概述

Videoscopios de largo alcance para sistemas de tuberías e intercambiadores de calor

Inspeccionar más lejos con mayor rapidez

La inspección visual remota (RVI) a través de largas distancias es rápida y eficiente con el videoscopio IPLEX GAir. Su tubo de inserción flexible y maniobrable, tanto en el modelo de 30 m (98 pies) como de 20 m (65 pies), permite un desplazamiento sin contratiempos a través de sistemas de tuberías complejos dotados de múltiples codos. Al alcanzar el objetivo de la inspección, es posible examinar este último gracias a imágenes con un amplio campo de visión y alta calidad, como también a la iluminación LED brillante.

Su experiencia con IPLEX GAir

Inspección de largo alcance en tuberías

El videoscopio de largo alcance IPLEX GAir combina maniobrabilidad y brillo a fin de facilitar con rapidez el alcance de objetivos lejanos para la identificación de los defectos.

Maniobrabilidad a través de tuberías complejas: El cabezal guía del videoscopio reduce la fricción y atraviesa con facilidad las uniones entre tuberías, mientras que el adaptador universal de la varilla de empuje favorece un recorrido flexible a través de las tuberías y los codos.
Articulación precisa sin importar la longitud: La articulación neumática, accionada por un compresor de aire integrado, proporciona un control preciso; y, el tubo de inserción Tapered Flex™ equilibra la rigidez y la flexibilidad para facilitar las maniobras.
Tener conocimiento de la ubicación: El sensor de gravedad gira las imágenes en vivo independientemente de la orientación de la sonda; y, el indicador de longitud de inserción permite hacer el seguimiento de la posición del tubo de inserción.

Características prácticas del videoscopio de largo alcance Sondas intercambiables rápidamente: La sonda hermética (a prueba de agua) puede ser cambiada sin necesidad de herramientas especiales. Cómodo ángulo de visualización: Sitúe la pantalla LCD extraíble donde usted la considere mejor. Fácil transporte: La maleta de transporte compacta con ruedas es fácil de desplazar; cuando esté preparado para su inspección, es posible bloquear las ruedas para mantener la unidad estática.

Características prácticas del videoscopio de largo alcance

Sondas intercambiables rápidamente: La sonda hermética (a prueba de agua) puede ser cambiada sin necesidad de herramientas especiales.
Cómodo ángulo de visualización: Sitúe la pantalla LCD extraíble donde usted la considere mejor.
Fácil transporte: La maleta de transporte compacta con ruedas es fácil de desplazar; cuando esté preparado para su inspección, es posible bloquear las ruedas para mantener la unidad estática.

Herramientas avanzadas de inspección visual remota (RVI)

Desarrollado con el sensor de imagen de alta calidad, brillo y procesamiento de imágenes avanzado por los que la serie IPLEX es reconocida, el videoscopio de largo alcance IPLEX GAir permite observar mucho más durante su inspección.

Iluminación ultra brillante: Los potentes LED iluminan grandes espacios sin mermar en la intensidad; algo que no es común con otros videoscopios de largo alcance.
Configuración de brillo automática: El procesador PulsarPic™ ajusta con dinamismo la iluminación para proporcionar el correcto nivel de brillo de forma constante.
Ver mucho más de la tubería: El adaptador de punta óptica «ojo de pez» de 220° muestra la pared lateral y la vista frontal al mismo tiempo.
Corrección de distorsión en tiempo real: El videoscopio puede brindar imágenes con distorsión corregida y campos de visión equivalentes de 120°, 180° y 220°.
Imágenes claras en grandes espacios: El modo de exposición prolongada permite una mejor probabilidad de detección en espacios muy amplios.
Eficiencia en ambientes aceitosos: El adaptador de punta, dedicado a la limpieza de aceite, absorbe el aceite de la lente a fin de proporcionar imágenes más claras y pasar menos tiempo extrayendo el tubo de inserción con la intención de limpiar la lente.

Inspección de tuberías con contenido peligroso Si necesita inspeccionar visualmente áreas peligrosas o dañinas, como dentro de una planta de energía nuclear, el videoscopio de largo alcance IPLEX™ GAir le ayuda a ver de forma segura objetivos desde una posición muy lejana. Control a distancia: El control remoto permite operar a distancia las funciones del videoscopio con un alcance de hasta 100 m (328 pies) mediante un transpondedor opcional. Alertas a distancia: El control remoto vibra para alertar sobre una situación que podría dañar su videoscopio, como al querer retirar el tubo de inserción mientras la articulación está activa. Posicionamiento de la pantalla LCD hasta en 5 m de distancia: Un cable de extensión disponible permite ubicar la pantalla LCD lejos de la unidad principal. Intercambio inalámbrico de imágenes: El adaptador USB de conexión LAN inalámbrica le permite compartir imágenes en vivo con otros colegas.* *Mediante el uso de un adaptador USB de conexión inalámbrica de terceros recomendado.

Inspección de tuberías con contenido peligroso

Si necesita inspeccionar visualmente áreas peligrosas o dañinas, como dentro de una planta de energía nuclear, el videoscopio de largo alcance IPLEX™ GAir le ayuda a ver de forma segura objetivos desde una posición muy lejana.

Control a distancia: El control remoto permite operar a distancia las funciones del videoscopio con un alcance de hasta 100 m (328 pies) mediante un transpondedor opcional.
Alertas a distancia: El control remoto vibra para alertar sobre una situación que podría dañar su videoscopio, como al querer retirar el tubo de inserción mientras la articulación está activa.
Posicionamiento de la pantalla LCD hasta en 5 m de distancia: Un cable de extensión disponible permite ubicar la pantalla LCD lejos de la unidad principal.
Intercambio inalámbrico de imágenes: El adaptador USB de conexión LAN inalámbrica le permite compartir imágenes en vivo con otros colegas.*
*Mediante el uso de un adaptador USB de conexión inalámbrica de terceros recomendado.

Inspección de tuberías con contenido peligroso

技术参数

SONDA

N.º de modelo		IV98200GA	IV98300GA
Tubo de inserción	Diámetro de la sonda	Φ 8,5 mm
	Longitud de la sonda	20,0 m (65,6 pies)	30 m (98,4 pies)
	Revestimiento	Malla trenzada de tungsteno de gran durabilidad
	Flexibilidad del tubo	Tubo de inserción Tapered Flex con flexibilidad gradual que incrementa al acercarse al extremo distal
Sistema óptico	Campo de visión	Seleccionable por el adaptador óptico
	Dirección de la vista
Iluminación		Iluminación LED
Articulación	Ángulo de articulación (en todos los sentidos)	90°
	Mecánica de la articulación	Articulación neumática con compresor de aire incorporado

UNIDAD PRINCIPAL

N.º de modelo		IV9000GA
Dimensiones (ancho x alto x profundidad)		359 mm × 465 mm × 307 mm (14,1 pulg. × 18,3 pulg. × 12,1 pulg.) Las partes que sobresalen no están incluidas.
Peso (unidad principal)		11,7 kg (25,8 lbs.)
Peso aproximado del sistema (con la batería y la tarjeta de memoria SD de alta capacidad)		En combinación con el IV98200GA: 15,3 kg (33,7 lb)	En combinación con el IV98300GA: 16,4 kg (36,2 lb)
Monitor LCD		WVGA de 8 pulgadas y LCD de luz natural con tecnología táctil y retroiluminación. LCD ajustable con cinco pasos
Salida de video		Tipo A HDMI 1.4
Auriculares micrófono con salida y entrada de audio)		Mini enchufe/toma CTIA de Φ3,5 mm
Conector USB		Tipo A en su versión 2.0 Es posible conectarlo a un adaptador USB de conexión LAN inalámbrica (recomendado) o a una unidad de control remoto (opcional).
Fuente de alimentación		Batería de iones de litio: aprox. 16 V nominal. Tiempo de funcionamiento de 180 minutos aproximadamente. De 100 V a 240 V, 50/60 Hz (con el adaptador de CA suministrado). Batería externa (con batería Ni-MH de tipo D x 8): 9,6 V
Dispositivo de grabación	Normal	Memoria SDHC (se refiere a memoria SD de alta capacidad [HC] suministrada, o a la SD de alta capacidad [HC], Clase 10, recomendada)
	Video constante	Memoria microSDHC (se refiere a la memoria microSD de alta capacidad [HC], Clase 10, recomendada)
Definición de imagen	Función de zoom	Zoom digital continuo (hasta cinco niveles)
	Control de ganancia	Control de ganancia ajustable con 4 niveles (Manual, Auto [automático], Wider 1 [amplia 1], Wider 2 [amplia 2)
	Reducción dinámica del sonido	Disponible
	Control de nitidez	Control de nitidez ajustable con cuatro niveles
	Control de saturación	Modo ajustable con tres niveles de saturación de color (monótono, natural, vivo)
	Opciones de texto	Opciones de texto
	Opciones de notas	Títulos de hasta 30 caracteres, marcas, dibujo libre
	Visualización de imágenes	Capacidad para invertir la imagen en vivo de derecha a izquierda, o de arriba hacia abajo, y para girarla hasta 180°
	Indicador de gravedad	Muestra el indicador de gravedad en función de la posición del término distal de la sonda.
	Indicador de longitud de inserción	Indica la longitud de inserción en función de la rotación del tambor; la longitud de inserción puede ser marcada con respecto a una posición arbitraria.
	Orientación de la imagen en vivo	Conforme a la posición de la punta de la sonda, la imagen en vivo puede girarse y mostrarse por correspondencia en cuanto a la dirección de la gravedad que es definida por la parte inferior de la pantalla LCD.
	Visualización de la pantalla	El contenido puede ser visualizado y girado a 180°.
Grabación de imágenes fijas	Resolución	H640 × V480 (píxeles)
	Formato de grabación	JPEG comprimido
Grabación de videos	Resolución	H640 × V480 (píxeles)
	Formato de grabación	MPEG 4 AVC/H.264 Se adapta al perfil de línea de base; Compatibilidad con Windows Media Player 12.
Conexión LAN inalámbrica		Establezca una conexión directa con un dispositivo inalámbrico externo, equipado con el sistema iOS, para transmitir imágenes en vivo
Medición escalar		La distancia entre dos puntos en función de una medición conocida en el mismo plano.

VARIACIÓN DE LOS ADAPTADORES ÓPTICOS

		AT120D/NF-IV98GA	AT120D/FF-IV98GA	AT120S/NF-IV98GA	AT120S/FF-IV98GA	AT220D-IV98GA
Sistema óptico	Extremo distal	120°	120°	120°	120°	120°
	Extremo distal	Frontal	Frontal	Lateral	Lateral	Frontal
	Profundidad de campo^*3	De 4 a 190 mm	De 25 a ∞ mm	De 1 a 25 mm	De 6 a ∞ mm	De 1 a ∞ mm
Extremo distal	Diámetro externo^*4	φ8,5 mm	φ8,5 mm	φ8,5 mm	φ8,5 mm	φ9,9 mm
Extremo distal	Extremo distal^*5	26,4 mm	26,4 mm	33,3 mm	33,3 mm	27,4 mm

*1. Indica la distancia de visualización con un óptimo enfoque.
*2. Se puede introducir el adaptador en un orificio de ø8,5 mm o ø9,9 mm cuando está instalado en la sonda.
*3. Indica la longitud de la sección rígida del extremo distal de la sonda cuando está instalada.

ENTORNO OPERATIVO

		IV98200RX^*1	IV98200RT^*1
Temperatura de funcionamiento	Tubo de inserción	En aire: de –25 °C a 100 °C (de –13 °F a 212 °F) En agua: de 10 °C a 30 °C (de 50 °F a 86 °F)
	Otros componentes	En el aire: de –15 °C a 48 °C (de 5 °F a 118,4 °F) [con batería de iones de litio] En aire: de 0 °C a 48 °C (de 32 °F a 118,4 °F) [con adaptador de alimentación de CA]
Humedad relativa	Todos los componentes	de 15 % a 90 % (humedad relativa)
Resistencia a los líquidos	Todos los componentes	Operable si son expuestos a aceite de maquinaria, aceite ligero o soluciones salinas al 5 %.
Impermeabilidad	Tubo de inserción	Operable bajo el agua con un adaptador de punta acoplado dedicado a la visualización. Hasta una profundidad equivalente de 30 m (98,4 pies)
	Otros componentes	No son a prueba de polvo, agua ni goteo