Une expérience sur l’analyse du mazout au moyen d’un analyseur XRF à main

Le mazout nécessite une surveillance étroite Les analyses sur site du mazout sont devenues une tâche importante pour les opérateurs de machines et de moteurs. À l’échelle mondiale, les réglementations plus strictes en matière de pollution atmosphérique nécessitent une surveillance étroite de la teneur en soufre des carburants. De plus, l’analyse des métaux d’usure et des additifs pour carburant aide les opérateurs à éviter les temps d’arrêt coûteux causés par les défaillances de moteur. La fluorescence X à dispersion d’énergie (EDXRF), généralement appelée fluorescence X ou XRF, est une technique courante utilisée pour la réalisation de ces tâches. En termes simples, la technique XRF, qui est non destructive, sert à mesurer la composition élémentaire d’un échantillon. L’analyse XRF était autrefois effectuée sur des systèmes de paillasse, mais aujourd’hui, les analyseurs XRF à main comme ceux de notre série Vanta™ sont couramment utilisés.

Les analyseurs XRF à main fournissent rapidement des analyses élémentaires et des identifications d’alliages.

L’expérience : analyse du mazout au moyen d’analyseurs XRF à main

Pour évaluer l’efficacité des analyseurs XRF à main Vanta pour l’identification de divers éléments dans les échantillons de mazout, nous avons mené une expérience. Nous avons utilisé cet analyseur pour tester des échantillons de matériaux de référence certifiés (à base d’huile minérale) à des fins d’analyse de mazout et d’huile lubrifiante. En vue de l’analyse, deux séries d’échantillons ont été préparées. Les échantillons ont été placés dans une bouteille en plastique de 100 ml dotée d’une fenêtre en Prolene servant de bouchon :

• Série 1 : Analyse des métaux lourds et des additifs
  • Matériaux de référence certifiés ayant différentes concentrations de métaux d’usure et d’additifs
• Série 2 : Analyse du soufre
  • Matériaux de référence certifiés ayant des concentrations en soufre allant de 10 ppm à 10 000 ppm
  • Comparaison avec les exigences de la norme ASTM D4294 en matière de précision

Les résultats

Nos résultats ont démontré que les analyseurs XRF à main peuvent mesurer adéquatement les faibles teneurs en soufre conformément aux exigences de la norme ASTM D4294 en matière de précision. Ils ont également démontré que ces analyseurs peuvent détecter divers métaux d’usure et éléments additifs à de faibles niveaux : ils offrent une performance comparable à plusieurs systèmes de paillasse.

Voici quelques autres observations intéressantes que nous avons faites :

Métaux d’usure et additifs

• On a constaté une bonne efficacité globale pour les métaux de transition courants.
• Les interférences interéléments, comme les interactions entre le nickel, le fer et le chrome, doivent être prises en considération lorsqu’on a affaire à des concentrations relatives élevées.
• Pour les diverses méthodes d’analyse, il est recommandé de tenir compte des interférences lors de l’interprétation et de la correction des erreurs dans les résultats.

Analyse du soufre

• On a constaté une bonne efficacité pour l’excitation et la détection du soufre, laquelle est conforme aux exigences de la norme ASTM D4294 en matière de précision.
• L’appareil peut facilement mesurer des concentrations situées bien en deçà des nouvelles limites établies par l’OMI pour les zones de contrôle des émissions et le reste du monde.
• Les principales préoccupations sont liées à la préparation des échantillons et à la contamination de la fenêtre.
• Une simple empreinte digitale peut déposer plus de 100 ppm de soufre sur votre fenêtre. Il est donc recommandé de manipuler et de nettoyer l’appareil avec soin pour réduire le risque de contamination.

Cinq points à retenir concernant l’analyse de mazout au moyen d’un analyseur XRF à main

Pour terminer, voici cinq conclusions importantes que nous avons pu tirer de cette expérience :

1. En général, les analyseurs XRF à main peuvent rapidement détecter de multiples éléments d’intérêt, tant dans le mazout que dans les huiles lubrifiantes.
2. Les interférences doivent être prises en considération pendant l’analyse, puisqu’elles peuvent fausser les résultats. Il faut suivre les recommandations formulées en fonction de la méthode pour corriger les biais et dérives qui se produisent.
3. La préparation des échantillons est essentielle. Une manipulation inadéquate des échantillons peut avoir un impact important sur les résultats, particulièrement pour les éléments légers comme le soufre (la norme D4294 donne aussi un avertissement à ce sujet).
4. Un analyseur XRF à main est essentiellement un outil de détection. Des analyses de laboratoire peuvent être encore nécessaires, lorsque possible.
5. À titre de pratique exemplaire, prenez toujours en considération vos objectifs d’analyse et votre tolérance au risque lorsque vous effectuez des analyses qui doivent satisfaire à des réglementations.

Assurez-vous de vous abonner au blogue InSight (si vous ne l’avez pas déjà fait) pour rester informé sur les plus récentes technologies XRF et NDT.

Contenu connexe

Analyse des métaux d’usure et des additifs dans les huiles et les carburants à l’aide du Vanta (modèle VCA)

Analyseur XRF Vanta pour la conformité aux normes strictes sur la teneur en soufre des carburants