OmniScan MX ECA/ECT
Наличие и доступность продуктов зависит от региона. За дополнительной информацией обращайтесь в региональное представительство компании Olympus.
概述
The OmniScan MX
A Field-Proven, Dependable Instrument
With thousands of units being used throughout the world, the OmniScan® MX is a field-proven, reliable instrument that is built to withstand harsh and demanding inspection conditions. Compact and lightweight, its two Li-ion batteries provide up to 6 hours of manual or semi-automated inspection time.
The highly legible 8.4 in. (213 mm) real-time color display of the OmniScan MX enables you to see defects and details under any light conditions. Navigate your way through the instrument’s simple and intuitive interface using the scroll knob and function keys, or by connecting a USB mouse to facilitate the inspection analysis.
One Platform, Two Modules, Three Technologies: More Flexibility
To meet the requirements of a broader range of applications, eddy current testing (ECT), eddy current array (ECA) and the new bond testing (BT) C-scan technology are available in two module versions. Both of these modules are compatible with the MXE (ECT/ECA) and MXB (BT C-scan) software, providing easy transition between technologies and a very short learning curve.
 |  |  | ||
 | Conventional ECT | Eddy Current Array | Bond Testing C-Scan | |
ECT4 module | √ | Not supported | √ | |
ECA4-32 module | √ | √ | √ | |
Most Nortec probes supported | Supports 32 onboard channels and 64 channels with external multiplexer | Requires special adaptor and scanner |
ECA is just like ECT
Large Coverage, Fast Scanning, and Higher Probability of Detection
Eddy current array (ECA) technology incorporates several traditional bridge or reflection (driver-pickup) probe coils in order to achieve a much larger coverage in a single inspection pass. Additionally, each ECA probe model is carefully designed to maintain a high probability of detection of a targeted defect range, all along the probe length. With the OmniScan® MX ECA, you can use ECA probes at fast manual-inspection speeds, offering a powerful and productive inspection with color
representation and archiving capability.
Single coil: raster scanning |
Array probe: one-line scanning |
Inspection through Thin Coatings
Eddy current testing (ECT) technology works on the principle of magnetic coupling of a probe sensor (coil) close to a test specimen (conductive material, ferromagnetic or non-ferromagnetic), generating eddy currents inside the test specimen, and displaying signals on the instrument’s impedance plane. With eddy current technology, you can detect defects through thin coatings (such as paint), as long as the distance from the probe to the metal is kept reasonably low—typically in the order of 0.5 mm to 2.0 mm.
As eddy current array and ECT technology share the same basic principles (and physics), it can also perform inspections through paint while offering all advantages of ECA, including large coverage, fast scanning, high probability of detection and color imaging.
 | Probes used to perform eddy current inspections are made with a copper wire wound to form a coil. The coil shape can vary to better suit specific applications.
|
技术规格
|
OmniScan MX > Overall dimensions
(W x H x D) | 321 mm x 209 mm x 125 mm (12.6 in. x 8.2 in. x 5.0 in.) |
|---|---|
| OmniScan MX > Weight | 4.6 kg (10.1 lb), including module and one battery |
| OmniScan MX > Display | 21 cm (8.4 in.) TFT LCD Display, 800 pixels x 600 pixels, 16 million colors |
| OmniScan MX > Power supply | Smart Li-ion batteries (up to 2), and DC-in voltage 15 V to 18 V (min. 50 W) |
| OmniScan MX > Battery Life | Minimum 6 hours with two batteries; minimum 3 hours per battery under normal operating conditions |
| OmniScan MX > Data storage | CompactFlash card, most standard USB storage devices, or through fast Ethernet, internal 32-MB DiskOnChip |
| OmniScan MX > I/O ports | 3 USB ports, Video output Video out (SVGA), Ethernet 10/100 Mbps, 2-axis encoders, 4 digital inputs (TTL). |
| OmniScan MX > Operating temperature range | 0 °C to 40 °C; 0 °C to 35 ºC with 32:128 PA (32 ºF to 104 ºF; 32 ºF to 95 ºF with 32:128 PA) |
| OmniScan MX > Storage temperature range | –20 °C to 70 °C (–4 ºF to 158 ºF) Relative humidity 0 % to 95 % noncondensing. No air intake; splashproof design. |
| MX Module Compatibility > OMNI-M-ECT4 | Supports conventional eddy current and bond testing C-scan (adaptors not included) |
| MX Module Compatibility > OMNI-M-ECA4-32 | Supports eddy current arrays, conventional eddy current, and bond testing C-scan (adaptors not included) |
| ECT/BT and ECA modules > Connectors | BNC Absolute Probe (ECT), 4-channel Universal Fischer 19 pins (ECT and BT), and OmniScan connector for ECA probes |
| ECT/BT and ECA modules > Number of channels | 1 to 4 (ECT); 32 (ECA), expandable up to 64 with external multiplexer; 1 (BT) with adaptor |
| ECT/BT and ECA modules > Probe compatibility |
Absolute, differential, bridge, reflection (driver-pickup) for both ECT and ECA probes.
Support select BondMaster pitch-catch probes through use of an adaptor (scanner also required). |
| ECT/BT and ECA modules > Probe recognition | Automatic probe recognition and setup for ECA and BT probes. |
| ECT/BT and ECA modules > Frequencies | 2 typical for most ECA and ECT setups or up to 8 on custom ECT applications or Bond Testing C-scan |
| ECT/BT and ECA modules > Operating frequency | 20 Hz to 6 MHz |
| ECT/BT and ECA modules > Maximum voltage | 12 Vp-p into 10 Ω |
| ECT/BT and ECA modules > Gain | ECT and ECA: 34 dB to 74 dB. BT: 28 dB to 68 dB. Additional adjustable software gain of 0 dB to 30 dB. |
| ECT/BT and ECA modules > Phase rotation | 0° to 360° with increments of 0.1° |
| ECT/BT and ECA modules > Acquisition (measurement) rate | 1 Hz to 15 kHz, variable depending on configurations. |
| ECT/BT and ECA modules > A/D resolution | 16 bits |
| ECT/BT and ECA modules > Filtering | FIR low-pass, FIR high-pass, FIR band-pass, FIR band-stop (adjustable cutoff frequency), median filter (variable from 2 points to 200 points), mean filter (variable from 2 points to 200 points) |
| ECT/BT and ECA modules > Channel processing | True automatic mixing, sensitivity normalization and encoder calibration |
| ECT/BT and ECA modules > Encoders | Time-based, one line scan or raster scan (2 axis) |
| ECT/BT and ECA modules > Alarms | 3 alarms, each configurable as Pie, Box, Ring/Circle. Alarm output as Visual, TTL and Sound. |
| ECT/BT and ECA modules > Analog outputs | Yes - one channel only. |
粘接检测
涡流阵列软件
Эффективность контроля и простота использования
Программное обеспечение MXE 3.0
За исключением дополнительной функции электронного переключения между элементами, технология ECA (ВТМ) практически не отличается от технологии ECT (ВТК). Метод контроля ECA (ВТМ) прост в использовании и в калибровке. Программное обеспечение OmniScan MXE 3.0 ECA модернизировано для легкого и быстрого перехода от традиционного дефектоскопа ECT (как, например, Olympus Nortec® 500) к дефектоскопу ECA со всеми его многочисленными функциями.
 |  |
| Одноканальный ECT | 32 параллельных канала |
 |  |
| Главное меню Nortec 500 | Новое Главное меню OmniScan MXE 3.0 |
Импедансная плоскость в режиме реального времени
Калибровка ECA (ВТМ) почти не отличается от калибровки традиционного ECT (ВТК). Принцип отрыва ПЭП от поверхности, настройки усиления и нулевого положения сохраняются, поэтому калибровка не занимает много времени.
Генерация сигналов при отрыве ВТМ-преобразователя от поверхности происходит так же, как с использованием традиционного вихретокового (ECT) ПЭП.
Настройка фазового угла в режиме реального времени с помощью ручки регулятора OmniScan. Подобным образом настраиваются параметры усиление, вертикальное усиление и нулевая точка (Г/В).
Замена традиционным методам НК
Не требует удаления красочного покрытия
Особенностью контроля ВТМ является возможность измерения через тонкие покрытия из проводящего материала. Такая возможность дает огромное преимущество перед существующими методами неразрушающего контроля (капиллярным, магнитопорошковым или магнитооптическим), так как не требует снятия и наложения покрытия, что значительно экономит время и средства.
|
|
Капиллярный метод контроля (с использованием красного красителя) | Контроль ВТМ. Цветовая схема изображения похожа на капиллярный метод с красным пенетрантом. Настройка чувствительности позволяет обнаружить больше или меньше дефектов. |
Основные преимущества
- Нет необходимости в снятии красочного покрытия
- Визуализация и архивирование данных
- Одноступенчатый контроль, высокая скорость сканирования, мгновенный вывод результатов
- Значительная экономия времени (обычно 10:1)
- Сокращение общего времени производственного цикла
- Определение глубины залегания дефекта
- Регулируемая чувствительность. Анализ результатов обработки
- Экологически безвредный метод контроля (отсутствие химикатов).
Многообразие цветов и оттенков палитры — больше возможностей
Новое программное обеспечение MXE 3.0 ECA, как и традиционные методы НК, использует широкую цветовую палитру (патентное право) для отображения сигналов ECA.
|
|
|
Контроль проникающими веществами (капиллярный, флуоресцентный контроль) | Магнитопорошковый метод (красный порошок) | Магнитопорошковый метод (флуоресцентный магнитный порошок) |
Анализ, создание отчетов и архивирование данных
Подтверждение или пересмотр результатов контроля
Даже после завершения контроля в полевых условиях, OmniScan® MX ECA продолжает отображать значения, благодаря встроенным функциям хранения данных, анализа и составления отчетов. OmniScan MX ECA позволяет просматривать отдельные значения и, в случае необходимости, вносить поправки. Новое программное обеспечение MXE 3.0 ECA имеет улучшенные курсоры (баз) данных, управляемые напрямую с прибора (в полевых условиях), или с помощью USB-мыши (в помещении).
|
|
Интуитивные указатели MXE 3.0 позволяют легко выбирать любое показание. | Быстрое внесение поправок. В приведенном примере показана настройка усиления (контрастности). |
Мгновенное создание отчетов. Архивация данных
OmniScan MX позволяет создавать отчеты простым нажатием клавиши. Настройки создаваемых отчетов редактируются пользователем. Однако, нельзя изменить формат отчета, который установлен по умолчанию и уже включает снимок экрана и поля данных.
Архивация файлов данных контроля также очень про- ста. Одно нажатие клавиши (во время сбора данных или анализа) — и данные сохраняются во внутренней памяти прибора.
Быстрый и эффективный анализ данных с использованием мыши. Сохранение файлов данных на ПК с помощью карты CompactFlash.
Использование кодировщика для упрощенной интерпретации полученных данных
Улучшенная калибровка 1-2-3
OmniScan® MX ECA не только отображает сигналы ECA в традиционной плоскости импедансов ECT, но также предоставляет другие экранные схемы и области отображения. В этом заключается преимущество контроля ВТМ с применением кодировщика. Эти изображения могут стать частью процесса калибровки и обеспечить наглядность ВТ контроля (включая проверку по принципу «Да/Нет» на основе пользовательских критериев приемки).
Благодаря интуитивному интерфейсу, OmniScan MX ECA также прост в настройке и эксплуатации, как «раз, два, три».
1 Настройте элементы управления ECT в реальном времени с использованием импедансной плоскости. | 2 Активируйте кодировщик и отображение С-скан. | 3 Задайте настройки и будьте готовы к выполнению контроля. |
|
|
|
Настройка контрастности с использованием усиления на полноэкранном C-скане. |
Непрерывный режим кодирования
Преимущество временного контроля – практически безлимитные возможности сканирования с минимальным воздействием прибора; тогда как преимуществом кодированных сканов (C-сканов) является отображение полноценных цветных изображений и информации о местоположении, форме и размерах дефектов.
Программное обеспечение MXE 3.0 ECA включает непрерывный режим кодирования, позволяющий корректировать цветные изображения, и является простым в использовании. Данный режим обеспечивает высокое качество контроля, так как полученные результаты записываются выборочно, по усмотрению пользователя.
Яркий цветной экран
Определение глубины дефектов с помощью цветовой маркировки C-сканов
Как и в технологии ВТК, при выявлении поверхностных и подповерхностных трещин, размеры дефекта определяются по амплитуде отраженного сигнала вихревых токов. Возможность цветовой маркировки значений амплитуды и изображение каждого эхо-сигнала канала с информацией о местоположении обеспечивают наглядный и понятный C-скан. Полученные изображения можно сохранить на съемную карту памяти Compact Flash или использовать в отчетах OmniScan® MX.
|
|
|
Для калибровки чувствительности и контрастности ECA необходим стандартный образец с дефектами известной глубины. | Откалиброванная развертка ECA с использованием различных цветов для каждого диапазона глубины дефектов. | Контроль обшивки самолета: выявление коррозии. Цвета указывают на глубину дефектов. |
Допустимость дефектов на основе пороговых значений
С дефектоскопом OmniScan MX ECA оценка допустимости дефекта производится с учетом цветового отображения C-скан. ПО MXE 3.0 ECA имеет широкий спектр цветовых оттенков для оптимального отображения сигналов во время ВТМ контроля.
Более того, новая функция сигнализации C-скан упрощает стробирование сигналов отбраковки, мгновенно изменяя цвета C-скана при вхождении сигнала импедансной плоскости в зоны сигнализации.
|
|
| |
Новое ПО MXE 3.0 ECA имеет широкую палитру заранее заданных цветов и оттенков | C-скан меняет цвет, как только сигнал входит в зону отбраковки (функция сигнализации). |
涡流软件
OmniScan MX в режиме ECT – мощный высокопроизводительный дефектоскоп
Преимущество комбинирования методов ECA и ECT
В некоторых ситуациях, когда требуется вихретоковый контроль (ECT), вихретоковые матрицы (ECA) могут значительно сократить время обнаружения проблемных участков. С дефектоскопом OmniScan® MX ECA не обязательно придерживаться только одной техники контроля. В любое время, можно переключиться с одного режима (ECA или ECT) на другой путем нажатия и удержания клавиши меню. Оба преобразователя, при этом, остаются подключенными, а системные настройки – активными.
Возможность одновременного подключения преобразователей ECA и ECT является значительным преимуществом, устраняя необходимость выключать прибор для реконфигурации настроек
|
Нажмите и удерживайте клавишу меню… |
|
Интерфейс ECA (синего цвета) также прост в использовании, как режим ECT или Nortec 500. | Интерфейс ECT (зеленого цвета) включает функции обеспечения совместимости, н-р, настраиваемое нулевое положение. |
Высококачественные сигналы. Доступные ПЭП
OmniScan MX в режиме ECT обеспечивает высококачественную цифровую обработку сигнала, что снижает риск потери и искажения сигналов, а яркий широкоформатный дисплей обеспечивает четкие изображения. Все это делает OmniScan MX ECT одним из самых надежных и точных вихретоковых дефектоскопов в мире.
OmniScan MX в режиме ECT поддерживает большинство существующих ВТ-преобразователей Nortec® с использованием новых кабелей и адаптеров.
应用
ECA近表层裂纹探测
